1. Strany smlouvy a kontakt
Poskytovatelem licence je fyzická osoba podnikající na základě živnostenského oprávnění se sídlem v České republice (dále jen „Poskytovatel licencí").
Kontakt: support@tinymerchant.cz
Web podpory: support.tinymerchant.cz
Tato Smlouva se řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb. (občanský zákoník) a příslušnými předpisy EU, není-li níže stanoveno jinak.
2. Rozsah licence
Poskytovatel licencí vám uděluje nevýhradní, nepřenosnou licenci k použití aplikace TinyMerchant (dále jen „Licencovaná aplikace") na zařízeních, která vlastníte nebo spravujete, v souladu s podmínkami použití příslušného obchodu s aplikacemi (App Store nebo Google Play).
Tato Smlouva upravuje veškerý obsah, materiály nebo služby přístupné z Licencované aplikace nebo zakoupené v rámci Licencované aplikace, jakož i aktualizace poskytnuté Poskytovatelem licencí, které nahrazují nebo doplňují původní Licencovanou aplikaci, pokud taková aktualizace není doprovázena novou smlouvou.
Licencovanou aplikaci nesmíte:
- distribuovat ani zpřístupnit prostřednictvím sítě, kde by mohla být současně používána na více zařízeních
- převádět, dále distribuovat nebo sublicencovat
- kopírovat (s výjimkou rozsahu povoleného touto licencí a podmínkami obchodu)
- podrobovat zpětné analýze (reverse engineering), rozebírat, pokoušet se odvodit zdrojový kód, modifikovat nebo vytvářet odvozená díla z Licencované aplikace, jejích aktualizací nebo jakékoliv jejich části
- používat k účelům zakázaným platnými právními předpisy, včetně vývoje, výroby nebo prodeje zbraní hromadného ničení
3. Popis Licencované aplikace
TinyMerchant je mobilní aplikace sloužící jako pokladní systém pro fyzické osoby a podnikatele. Aplikace umožňuje zejména:
- evidenci prodaného zboží a služeb
- generování QR platebních kódů dle standardu SPD
- správu katalogu produktů
- vytváření a sdílení digitálních účtenek
- denní uzávěrku a export dat ve formátu CSV
- připojení externího Bluetooth displeje
Aplikace je dostupná ve dvou úrovních:
- Bezplatná verze – základní funkce dostupné zdarma bez časového omezení.
- TinyMerchant PRO – rozšířené funkce dostupné na základě placeného předplatného (viz čl. 6).
4. Souhlas se zpracováním dat
Souhlasíte s tím, že Poskytovatel licencí může shromažďovat a používat technické údaje a související informace — včetně technických informací o vašem zařízení, systémovém a aplikačním softwaru — shromažďované pravidelně za účelem poskytování aktualizací softwaru, produktové podpory a dalších služeb souvisejících s Licencovanou aplikací. Poskytovatel licencí může tyto informace, pokud jsou v podobě, která vás osobně neidentifikuje, využívat ke zlepšení svých produktů nebo k poskytování služeb či technologií. Podrobnosti jsou uvedeny v Zásadách ochrany osobních údajů.
5. Ukončení smlouvy
Tato Smlouva je platná do doby, než ji ukončíte vy nebo Poskytovatel licencí. Vaše práva vyplývající z této Smlouvy zanikají automaticky bez předchozího upozornění ze strany Poskytovatele licencí, pokud porušíte jakékoli ustanovení této Smlouvy. Po ukončení Smlouvy jste povinni přestat používat Licencovanou aplikaci a zničit všechny její kopie v úplné nebo částečné podobě.
6. Předplatné TinyMerchant PRO
6.1 Uzavření smlouvy o předplatném
Předplatné PRO je in-app nákup zpracovávaný prostřednictvím App Store (Apple Inc.) nebo Google Play (Google LLC). Smlouva o předplatném je uzavřena v okamžiku potvrzení nákupu v příslušném obchodě. Správu předplatného, ověření aktivního nároku a historii nákupů zajišťuje služba RevenueCat (RevenueCat, Inc., USA) v souladu se svými zásadami ochrany osobních údajů.
6.2 Cena a automatické obnovování
Aktuální cena předplatného je zobrazena v aplikaci před potvrzením nákupu. Předplatné se automaticky obnovuje na začátku každého fakturačního období, pokud není zrušeno nejpozději 24 hodin před jeho koncem. Platbu zpracovává Apple nebo Google — Poskytovatel licencí nemá přístup k vašim platebním údajům.
6.3 Zrušení předplatného
Předplatné lze kdykoliv zrušit v nastavení vašeho účtu App Store nebo Google Play. Zrušení nabývá účinnosti ke konci aktuálního fakturačního období — přístup k PRO funkcím trvá do tohoto data. Za nevyužitou část předplaceného období se poměrné platby nevracejí, pokud příslušná platforma nestanoví jinak.
6.4 Právo na odstoupení od smlouvy
V souladu s § 1829 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. a směrnicí EU 2011/83/EU máte jako spotřebitel právo odstoupit od smlouvy uzavřené na dálku bez udání důvodu ve lhůtě 14 dnů.
Žádosti o vrácení platby vyřizuje příslušná platforma dle jejich podmínek. Poskytovatel licencí na tyto procesy nemá vliv.
7. Služby třetích stran
Licencovaná aplikace může umožňovat přístup ke službám a webovým stránkám třetích stran (souhrnně „Externí služby"). Souhlasíte s tím, že Externí služby budete používat výhradně na vlastní riziko. Poskytovatel licencí není odpovědný za prověřování ani hodnocení obsahu nebo přesnosti jakýchkoliv Externích služeb třetích stran a nenese za ně odpovědnost.
Aplikace využívá následující klíčové služby třetích stran:
- Clerk, Inc. – správa uživatelských účtů a autentizace
- RevenueCat, Inc. – správa in-app předplatného
- Apple Inc. / Google LLC – distribuce aplikace a zpracování plateb
Poskytovatel licencí si vyhrazuje právo kdykoli bez předchozího upozornění změnit, pozastavit, odebrat nebo zakázat přístup k jakýmkoliv Externím službám.
8. BEZ ZÁRUKY
VÝSLOVNĚ BERETE NA VĚDOMÍ A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE POUŽÍVÁNÍ LICENCOVANÉ APLIKACE JE NA VAŠE VÝHRADNÍ RIZIKO. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝM PRÁVEM JSOU LICENCOVANÁ APLIKACE A JAKÉKOLIV SLUŽBY POSKYTOVANÉ LICENCOVANOU APLIKACÍ POSKYTOVÁNY „TAK JAK JSOU" A „JAK JSOU K DISPOZICI" SE VŠEMI VADAMI A BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLIV DRUHU. POSKYTOVATEL LICENCÍ TÍMTO V PLNÉM ROZSAHU VYLUČUJE VEŠKERÉ ZÁRUKY A PODMÍNKY TÝKAJÍCÍ SE LICENCOVANÉ APLIKACE A JAKÝCHKOLIV SLUŽEB, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ, PŘEDPOKLÁDANÉ NEBO ZÁKONNÉ, VČETNĚ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI, USPOKOJIVÉ KVALITY, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, PŘESNOSTI, KLIDNÉHO UŽÍVÁNÍ A NEPORUŠENÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN.
ŽÁDNÉ ÚSTNÍ ANI PÍSEMNÉ INFORMACE ANI RADY POSKYTNUTÉ POSKYTOVATELEM LICENCÍ NEBO JEHO OPRÁVNĚNÝM ZÁSTUPCEM NEVYTVÁŘEJÍ ZÁRUKU. UKÁŽE-LI SE LICENCOVANÁ APLIKACE NEBO SLUŽBY VADNÝMI, NESETE VEŠKERÉ NÁKLADY NA NUTNÝ SERVIS, OPRAVU NEBO NÁPRAVU. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NEBO OMEZENÍ PLATNÝCH ZÁKONNÝCH PRÁV SPOTŘEBITELE, TAKŽE VÝŠE UVEDENÉ VYLOUČENÍ A OMEZENÍ SE NA VÁS NEMUSÍ VZTAHOVAT.
9. Omezení odpovědnosti
V ROZSAHU, KTERÝ ZÁKON NEZAKAZUJE, NENESE POSKYTOVATEL LICENCÍ V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNOST ZA OSOBNÍ ÚJMU ANI ŽÁDNÉ NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, NEPŘÍMÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY JAKÉHOKOLIV DRUHU, VČETNĚ ŠKOD ZA UŠLÝ ZISK, ZTRÁTU DAT, PŘERUŠENÍ PROVOZU NEBO JAKÉKOLIV JINÉ OBCHODNÍ ŠKODY NEBO ZTRÁTY VZNIKLÉ V SOUVISLOSTI S VAŠÍM POUŽÍVÁNÍM NEBO NEMOŽNOSTÍ POUŽÍVAT LICENCOVANOU APLIKACI, AŤ UŽ Z JAKÉHOKOLIV DŮVODU, BEZ OHLEDU NA TEORII ODPOVĚDNOSTI (SMLUVNÍ, DELIKTNÍ NEBO JINOU), A TO ANI V PŘÍPADĚ, ŽE POSKYTOVATEL LICENCÍ BYL NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚN.
Odpovědnost Poskytovatele licencí vůči vám za veškeré škody (s výjimkou případů vyžadovaných platným právem při osobní újmě) nepřesáhne v žádném případě částku, kterou jste za Licencovanou aplikaci zaplatili v posledních dvanácti (12) měsících. Výše uvedená omezení platí i v případě, že výše uvedený opravný prostředek nesplní svůj základní účel.
Toto omezení se nevztahuje na škody způsobené úmyslně nebo hrubou nedbalostí, ani na zákonná práva spotřebitelů, která nelze smluvně vyloučit.
Uživatel je výhradně odpovědný za správnost zadaných obchodních údajů (IBAN, IČO, DIČ, ceny), za vedení daňové evidence v souladu s platnými předpisy a za zákonné zpracování plateb od svých zákazníků.
10. Export a sankční předpisy
Licencovanou aplikaci nesmíte používat ani jinak vyvážet či zpětně vyvážet s výjimkou případů povolených právem České republiky, Evropské unie a právem státu, v němž jste Licencovanou aplikaci získali. Prohlašujete a zaručujete, že se nenacházíte v zemi, na niž se vztahuje embargo USA nebo EU, ani nejste na žádném seznamu zakázaných nebo omezených stran vydaném orgány USA nebo EU.
11. Nároky třetích stran
Poskytovatel licencí, nikoli Apple Inc. ani Google LLC, je výhradně odpovědný za řešení jakýchkoliv nároků vás nebo třetích stran týkajících se Licencované aplikace nebo vašeho držení a/nebo používání Licencované aplikace, včetně:
- nároků z odpovědnosti za produkt
- tvrzení, že Licencovaná aplikace nesplňuje požadavky platných právních nebo regulatorních předpisů
- nároků vyplývajících z ochrany spotřebitele, ochrany osobních údajů nebo obdobných právních předpisů
12. Práva duševního vlastnictví
V případě, že třetí strana vznese nárok, že Licencovaná aplikace nebo vaše držení a používání Licencované aplikace porušuje práva duševního vlastnictví této třetí strany, je za vyšetření, obhajobu, vypořádání a plnění takového nároku výhradně odpovědný Poskytovatel licencí, nikoli Apple Inc. ani Google LLC.
13. Práva spotřebitelů a mimosoudní řešení sporů
Tato Smlouva neomezuje zákonná práva spotřebitelů vyplývající z práva ČR a EU, zejména ze zákona č. 634/1992 Sb. (zákon o ochraně spotřebitele).
V případě sporu, který se nepodaří vyřešit dohodou, má spotřebitel právo obrátit se na:
Česká obchodní inspekce (ČOI)
Štěpánská 15, 120 00 Praha 2
www.coi.cz
Spotřebitelé v EU mohou využít také platformu pro online řešení sporů Evropské komise:
ec.europa.eu/consumers/odr
14. Ochrana osobních údajů
Zpracování osobních údajů se řídí samostatnými Zásadami ochrany osobních údajů, které tvoří nedílnou součást této Smlouvy.
15. Rozhodné právo a soudní příslušnost
Tato Smlouva a váš vztah s Poskytovatelem licencí se řídí právním řádem České republiky s vyloučením kolizních norem. Nejste-li občanem USA, nežijete-li v USA a přistupujete-li ke službě mimo USA, pak jako občan členského státu EU se na řešení sporů použijí právní předpisy a soudy státu vašeho obvyklého bydliště.
Výslovně se vylučuje aplikace Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží.
Shledá-li příslušný soud jakékoli ustanovení této Smlouvy neplatným nebo nevymahatelným, toto ustanovení bude vyloženo v maximálním rozsahu přípustném tak, aby byl naplněn záměr stran, a zbývající ustanovení zůstávají v plné platnosti a účinnosti.
16. Apple a Google jako oprávnění třetí příjemci
Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost Apple Inc. a její dceřiné společnosti jsou třetími stranami s oprávněním vymáhat tuto Smlouvu vůči vám jako oprávnění příjemci v rozsahu týkajícím se distribuce prostřednictvím App Store. Obdobně společnost Google LLC je oprávněným třetím příjemcem v rozsahu týkajícím se distribuce prostřednictvím Google Play. Po přijetí podmínek této Smlouvy mají Apple a Google právo (a bude se mít za to, že toto právo přijaly) tuto Smlouvu vůči vám jako oprávněný třetí příjemce vymáhat.
17. Změny Smlouvy
Poskytovatel licencí si vyhrazuje právo tuto Smlouvu kdykoliv změnit. O podstatných změnách budete informováni oznámením v aplikaci nebo e-mailem nejméně 14 dní předem. Pokračováním v užívání aplikace po datu účinnosti změn vyjadřujete souhlas s aktualizovanou Smlouvou. Pokud se změnami nesouhlasíte, máte právo ukončit používání aplikace a zrušit případné předplatné před datem jejich účinnosti.
18. Kontakt
Pro jakékoliv dotazy týkající se této Smlouvy nás kontaktujte: